chore(deps): update rust crate tokio to v1.49.0

Cargo.lock

@@ -1050,9 +1050,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.48.0"
+version = "1.49.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ff360e02eab121e0bc37a2d3b4d4dc622e6eda3a8e5253d5435ecf5bd4c68408"
+checksum = "72a2903cd7736441aac9df9d7688bd0ce48edccaadf181c3b90be801e81d3d86"
 dependencies = [
  "bytes",
  "libc",

crates/voidpin/Cargo.toml

@@ -20,7 +20,7 @@ dotenv.workspace = true
 serde = { version = "1.0.197", features = ["derive"] }
 uuid = { version = "1.7.0", features = ["v4"] }
 tonic = { version = "0.12.3", features = ["tls", "tls-roots"] }
-prost = "0.14.0"
-prost-types = "0.14.0"
+prost = "0.13.4"
+prost-types = "0.13.4"
 bytes = "1.9.0"
 async-trait = "0.1.85"