fix(deps): update all dependencies

Cargo.lock

@@ -84,9 +84,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "anyhow"
-version = "1.0.97"
+version = "1.0.101"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dcfed56ad506cb2c684a14971b8861fdc3baaaae314b9e5f9bb532cbe3ba7a4f"
+checksum = "5f0e0fee31ef5ed1ba1316088939cea399010ed7731dba877ed44aeb407a75ea"
 
 [[package]]
 name = "async-stream"
@@ -394,9 +394,9 @@ checksum = "613afe47fcd5fac7ccf1db93babcb082c5994d996f20b8b159f2ad1658eb5724"
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.31"
+version = "4.5.57"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "027bb0d98429ae334a8698531da7077bdf906419543a35a55c2cb1b66437d767"
+checksum = "6899ea499e3fb9305a65d5ebf6e3d2248c5fab291f300ad0a704fbe142eae31a"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -404,9 +404,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.31"
+version = "4.5.57"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5589e0cba072e0f3d23791efac0fd8627b49c829c196a492e88168e6a669d863"
+checksum = "7b12c8b680195a62a8364d16b8447b01b6c2c8f9aaf68bee653be34d4245e238"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -416,9 +416,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_derive"
-version = "4.5.28"
+version = "4.5.55"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bf4ced95c6f4a675af3da73304b9ac4ed991640c36374e4b46795c49e17cf1ed"
+checksum = "a92793da1a46a5f2a02a6f4c46c6496b28c43638adea8306fcb0caa1634f24e5"
 dependencies = [
  "heck",
  "proc-macro2",
@@ -687,7 +687,7 @@ dependencies = [
  "libc",
  "option-ext",
  "redox_users",
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -739,7 +739,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "39cab71617ae0d63f51a36d69f866391735b51691dbda63cf6f96d042b63efeb"
 dependencies = [
  "libc",
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1001,7 +1001,7 @@ dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-sink",
  "http",
- "indexmap 2.7.1",
+ "indexmap 2.13.0",
  "slab",
  "tokio",
  "tokio-util",
@@ -1148,7 +1148,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_derive",
  "sysinfo",
- "toml 0.9.11+spec-1.1.0",
+ "toml",
  "uuid",
 ]
 
@@ -1199,7 +1199,7 @@ dependencies = [
  "http-body",
  "hyper",
  "pin-project-lite",
- "socket2",
+ "socket2 0.5.7",
  "tokio",
  "tower 0.4.13",
  "tower-service",
@@ -1299,7 +1299,7 @@ dependencies = [
  "similar-asserts",
  "tempfile",
  "tokio",
- "toml 0.8.20",
+ "toml",
  "tonic",
  "tracing",
  "tracing-subscriber",
@@ -1328,12 +1328,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "indexmap"
-version = "2.7.1"
+version = "2.13.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8c9c992b02b5b4c94ea26e32fe5bccb7aa7d9f390ab5c1221ff895bc7ea8b652"
+checksum = "7714e70437a7dc3ac8eb7e6f8df75fd8eb422675fc7678aff7364301092b1017"
 dependencies = [
  "equivalent",
- "hashbrown 0.15.2",
+ "hashbrown 0.16.1",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1636,7 +1636,7 @@ version = "0.50.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7957b9740744892f114936ab4a57b3f487491bbeafaf8083688b16841a4240e5"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1877,7 +1877,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b4c5cc86750666a3ed20bdaf5ca2a0344f9c67674cae0515bec2da16fbaa47db"
 dependencies = [
  "fixedbitset",
- "indexmap 2.7.1",
+ "indexmap 2.13.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2339,7 +2339,7 @@ dependencies = [
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys",
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2509,15 +2509,6 @@ dependencies = [
  "serde",
 ]
 
-[[package]]
-name = "serde_spanned"
-version = "0.6.8"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "87607cb1398ed59d48732e575a4c28a7a8ebf2454b964fe3f224f2afc07909e1"
-dependencies = [
- "serde",
-]
-
 [[package]]
 name = "serde_spanned"
 version = "1.0.4"
@@ -2552,9 +2543,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "sha2"
-version = "0.10.8"
+version = "0.10.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "793db75ad2bcafc3ffa7c68b215fee268f537982cd901d132f89c6343f3a3dc8"
+checksum = "a7507d819769d01a365ab707794a4084392c824f54a7a6a7862f8c3d0892b283"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "cpufeatures",
@@ -2670,6 +2661,16 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "socket2"
+version = "0.6.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "86f4aa3ad99f2088c990dfa82d367e19cb29268ed67c574d10d0a4bfe71f07e0"
+dependencies = [
+ "libc",
+ "windows-sys 0.60.2",
+]
+
 [[package]]
 name = "spin"
 version = "0.9.8"
@@ -2720,7 +2721,7 @@ dependencies = [
  "futures-util",
  "hashbrown 0.15.2",
  "hashlink",
- "indexmap 2.7.1",
+ "indexmap 2.13.0",
  "log",
  "memchr",
  "once_cell",
@@ -2995,7 +2996,7 @@ dependencies = [
  "getrandom 0.3.1",
  "once_cell",
  "rustix",
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3161,27 +3162,26 @@ checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.45.1"
+version = "1.49.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "75ef51a33ef1da925cea3e4eb122833cb377c61439ca401b770f54902b806779"
+checksum = "72a2903cd7736441aac9df9d7688bd0ce48edccaadf181c3b90be801e81d3d86"
 dependencies = [
- "backtrace",
  "bytes",
  "libc",
  "mio",
  "parking_lot",
  "pin-project-lite",
  "signal-hook-registry",
- "socket2",
+ "socket2 0.6.2",
  "tokio-macros",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
 name = "tokio-macros"
-version = "2.5.0"
+version = "2.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6e06d43f1345a3bcd39f6a56dbb7dcab2ba47e68e8ac134855e7e2bdbaf8cab8"
+checksum = "af407857209536a95c8e56f8231ef2c2e2aff839b22e07a1ffcbc617e9db9fa5"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -3223,37 +3223,19 @@ dependencies = [
  "tokio",
 ]
 
-[[package]]
-name = "toml"
-version = "0.8.20"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cd87a5cdd6ffab733b2f74bc4fd7ee5fff6634124999ac278c35fc78c6120148"
-dependencies = [
- "serde",
- "serde_spanned 0.6.8",
- "toml_datetime 0.6.8",
- "toml_edit",
-]
-
 [[package]]
 name = "toml"
 version = "0.9.11+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "f3afc9a848309fe1aaffaed6e1546a7a14de1f935dc9d89d32afd9a44bab7c46"
 dependencies = [
+ "indexmap 2.13.0",
  "serde_core",
- "serde_spanned 1.0.4",
- "toml_datetime 0.7.5+spec-1.1.0",
+ "serde_spanned",
+ "toml_datetime",
+ "toml_parser",
  "toml_writer",
-]
-
-[[package]]
-name = "toml_datetime"
-version = "0.6.8"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0dd7358ecb8fc2f8d014bf86f6f638ce72ba252a2c3a2572f2a795f1d23efb41"
-dependencies = [
- "serde",
+ "winnow",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3266,15 +3248,11 @@ dependencies = [
 ]
 
 [[package]]
-name = "toml_edit"
-version = "0.22.23"
+name = "toml_parser"
+version = "1.0.6+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "02a8b472d1a3d7c18e2d61a489aee3453fd9031c33e4f55bd533f4a7adca1bee"
+checksum = "a3198b4b0a8e11f09dd03e133c0280504d0801269e9afa46362ffde1cbeebf44"
 dependencies = [
- "indexmap 2.7.1",
- "serde",
- "serde_spanned 0.6.8",
- "toml_datetime 0.6.8",
  "winnow",
 ]
 
@@ -3307,7 +3285,7 @@ dependencies = [
  "prost",
  "rustls-native-certs",
  "rustls-pemfile",
- "socket2",
+ "socket2 0.5.7",
  "tokio",
  "tokio-rustls",
  "tokio-stream",
@@ -3903,11 +3881,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "windows-sys"
-version = "0.59.0"
+version = "0.60.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1e38bc4d79ed67fd075bcc251a1c39b32a1776bbe92e5bef1f0bf1f8c531853b"
+checksum = "f2f500e4d28234f72040990ec9d39e3a6b950f9f22d3dba18416c35882612bcb"
 dependencies = [
- "windows-targets 0.52.6",
+ "windows-targets 0.53.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3943,13 +3921,30 @@ dependencies = [
  "windows_aarch64_gnullvm 0.52.6",
  "windows_aarch64_msvc 0.52.6",
  "windows_i686_gnu 0.52.6",
- "windows_i686_gnullvm",
+ "windows_i686_gnullvm 0.52.6",
  "windows_i686_msvc 0.52.6",
  "windows_x86_64_gnu 0.52.6",
  "windows_x86_64_gnullvm 0.52.6",
  "windows_x86_64_msvc 0.52.6",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows-targets"
+version = "0.53.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "4945f9f551b88e0d65f3db0bc25c33b8acea4d9e41163edf90dcd0b19f9069f3"
+dependencies = [
+ "windows-link 0.2.1",
+ "windows_aarch64_gnullvm 0.53.1",
+ "windows_aarch64_msvc 0.53.1",
+ "windows_i686_gnu 0.53.1",
+ "windows_i686_gnullvm 0.53.1",
+ "windows_i686_msvc 0.53.1",
+ "windows_x86_64_gnu 0.53.1",
+ "windows_x86_64_gnullvm 0.53.1",
+ "windows_x86_64_msvc 0.53.1",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows-threading"
 version = "0.1.0"
@@ -3971,6 +3966,12 @@ version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "32a4622180e7a0ec044bb555404c800bc9fd9ec262ec147edd5989ccd0c02cd3"
 
+[[package]]
+name = "windows_aarch64_gnullvm"
+version = "0.53.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a9d8416fa8b42f5c947f8482c43e7d89e73a173cead56d044f6a56104a6d1b53"
+
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_msvc"
 version = "0.48.5"
@@ -3983,6 +3984,12 @@ version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "09ec2a7bb152e2252b53fa7803150007879548bc709c039df7627cabbd05d469"
 
+[[package]]
+name = "windows_aarch64_msvc"
+version = "0.53.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b9d782e804c2f632e395708e99a94275910eb9100b2114651e04744e9b125006"
+
 [[package]]
 name = "windows_i686_gnu"
 version = "0.48.5"
@@ -3995,12 +4002,24 @@ version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "8e9b5ad5ab802e97eb8e295ac6720e509ee4c243f69d781394014ebfe8bbfa0b"
 
+[[package]]
+name = "windows_i686_gnu"
+version = "0.53.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "960e6da069d81e09becb0ca57a65220ddff016ff2d6af6a223cf372a506593a3"
+
 [[package]]
 name = "windows_i686_gnullvm"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0eee52d38c090b3caa76c563b86c3a4bd71ef1a819287c19d586d7334ae8ed66"
 
+[[package]]
+name = "windows_i686_gnullvm"
+version = "0.53.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "fa7359d10048f68ab8b09fa71c3daccfb0e9b559aed648a8f95469c27057180c"
+
 [[package]]
 name = "windows_i686_msvc"
 version = "0.48.5"
@@ -4013,6 +4032,12 @@ version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "240948bc05c5e7c6dabba28bf89d89ffce3e303022809e73deaefe4f6ec56c66"
 
+[[package]]
+name = "windows_i686_msvc"
+version = "0.53.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1e7ac75179f18232fe9c285163565a57ef8d3c89254a30685b57d83a38d326c2"
+
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnu"
 version = "0.48.5"
@@ -4025,6 +4050,12 @@ version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "147a5c80aabfbf0c7d901cb5895d1de30ef2907eb21fbbab29ca94c5b08b1a78"
 
+[[package]]
+name = "windows_x86_64_gnu"
+version = "0.53.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9c3842cdd74a865a8066ab39c8a7a473c0778a3f29370b5fd6b4b9aa7df4a499"
+
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnullvm"
 version = "0.48.5"
@@ -4037,6 +4068,12 @@ version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "24d5b23dc417412679681396f2b49f3de8c1473deb516bd34410872eff51ed0d"
 
+[[package]]
+name = "windows_x86_64_gnullvm"
+version = "0.53.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "0ffa179e2d07eee8ad8f57493436566c7cc30ac536a3379fdf008f47f6bb7ae1"
+
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_msvc"
 version = "0.48.5"
@@ -4050,13 +4087,16 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "589f6da84c646204747d1270a2a5661ea66ed1cced2631d546fdfb155959f9ec"
 
 [[package]]
-name = "winnow"
-version = "0.7.1"
+name = "windows_x86_64_msvc"
+version = "0.53.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "86e376c75f4f43f44db463cf729e0d3acbf954d13e22c51e26e4c264b4ab545f"
-dependencies = [
- "memchr",
-]
+checksum = "d6bbff5f0aada427a1e5a6da5f1f98158182f26556f345ac9e04d36d0ebed650"
+
+[[package]]
+name = "winnow"
+version = "0.7.14"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "5a5364e9d77fcdeeaa6062ced926ee3381faa2ee02d3eb83a5c27a8825540829"
 
 [[package]]
 name = "wit-bindgen-rt"

Cargo.toml

@@ -23,7 +23,7 @@ tonic = { version = "0.12.0", features = ["tls", "tls-roots"] }
 futures = { version = "0.3.30" }
 sha2 = { version = "0.10.8" }
 hex = { version = "0.4.3" }
-toml = { version = "0.8.14" }
+toml = { version = "0.9.0" }
 
 [workspace.package]
 version = "0.5.0"