feat: add goreleaser config for cross-platform releases

Set up GoReleaser with Rust builder (cargo-zigbuild) targeting
linux/darwin x amd64/arm64, Gitea release publishing, and Homebrew
cask generation. Add mise tasks for test, release, and snapshot builds.

Cargo.lock

@@ -779,6 +779,7 @@ dependencies = [
  "minijinja",
  "nucleo-matcher",
  "octocrab",
+ "openssl",
  "pretty_assertions",
  "prost",
  "prost-types",
@@ -1592,6 +1593,15 @@ version = "0.2.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7c87def4c32ab89d880effc9e097653c8da5d6ef28e6b539d313baaacfbafcbe"
 
+[[package]]
+name = "openssl-src"
+version = "300.5.0+3.5.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "e8ce546f549326b0e6052b649198487d91320875da901e7bd11a06d1ee3f9c2f"
+dependencies = [
+ "cc",
+]
+
 [[package]]
 name = "openssl-sys"
 version = "0.9.111"
@@ -1600,6 +1610,7 @@ checksum = "82cab2d520aa75e3c58898289429321eb788c3106963d0dc886ec7a5f4adc321"
 dependencies = [
  "cc",
  "libc",
+ "openssl-src",
  "pkg-config",
  "vcpkg",
 ]