feat: refactor frontend configuration

Signed-off-by: kjuulh <contact@kjuulh.io>

crates/cuddle-please-frontend/Cargo.toml

@@ -0,0 +1,19 @@
+[package]
+name = "cuddle-please-frontend"
+version = "0.1.0"
+edition = "2021"
+
+[dependencies]
+anyhow.workspace = true
+tracing.workspace = true
+tracing-subscriber.workspace = true
+clap.workspace = true
+dotenv.workspace = true
+serde_yaml.workspace = true
+serde.workspace = true
+chrono.workspace = true
+tempdir.workspace = true
+
+[dev-dependencies]
+tracing-test = { workspace = true, features = ["no-env-filter"] }
+pretty_assertions.workspace = true